{"componentChunkName":"component---src-templates-page-page-jsx","path":"/gtp","result":{"data":{"response":{"page":{"__typename":"CraftGQL_pages_pages_Entry","title":"GTP","headings":[{"typename":"CraftGQL_pageHeadings_minimalHeading_BlockType","headline":"メドスキンソリューションズドクタースベラックの一般購入条件"}],"contents":[{"typename":"CraftGQL_pageContents_textblock_BlockType","id":"6626","headline":"1. 定義","text":"<p><strong>1.1</strong> 以下の一般的な購入条件（以下「GTP」）はすべての契約に適用され、その目的は、MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG（以下「MedSkin」）による商品またはサービスの購入または注文です。パートナー（以下「サプライヤー」）。これらは、会社、公法に基づく法人、または第310条に基づく公法に基づく特別資産に関してのみ適用されます。ドイツ民法典（BGB）。</p>\n<p><strong>1.2</strong> これらのGTPは排他的に適用されるものとします。MedSkinが個々のケースで書面でこれらの条件を明示的に承認しない限り、これらのGTPおよび/またはサプライヤーによって課されるその他の制限から逸脱する、矛盾する、または追加される取引条件は、MedSkinによって認識されません。</p>\n<p><strong>1.3</strong> これらのGTPの修正は、有効にするために書面で行う必要があります。</p>\n<p><strong>1.4</strong> これらのGTPは、既存のすべてのビジネス関係、およびそれぞれの現在のバージョンにおけるサプライヤーとMedSkin間の将来のすべてのトランザクションに適用されます。</p>","footnotes":null},{"typename":"CraftGQL_pageContents_textblock_BlockType","id":"6627","headline":"2. 注文と手数料","text":"<p><strong>2.1</strong> MedSkinからの注文を受け取ると、サプライヤーは書面で注文を受け入れる（注文確認）か、2週間以内またはMedSkinによって指定された別の期間内に無条件に注文を実行する（配達）義務があります。サプライヤーが指定された期間内にMedSkinからの注文を受け入れない場合、MedSkinは無料で注文を取り下げる権利を有するものとします。フレームワーク契約は、契約関係の一般的な規制を規定します。MedSkinがフレームワーク契約に基づいて注文し、サプライヤーが受領から5営業日以内にそれらに異議を唱えない場合、フレームワーク契約に基づく履行の要求は拘束力を持ちます。注文の受理の適時性は、注文確認の受領またはMedSkinへの配達の時間によって決定されます。</p>\n<p><strong>2.2</strong> 注文確認がMedSkinによる注文から逸脱した場合、配達の受領は逸脱の受け入れを構成しないものとします。</p>\n<p><strong>2.3</strong> オファーは、書面で行われた場合にのみ拘束力を持つものとします。口頭での申し出、または注文の修正は、MedSkinによって書面で確認された場合にのみ拘束力を持つものとします。MedSkinは、ファックスまたは電子データ転送を利用して、注文またはパフォーマンスの要求を行う場合もあります。</p>\n<p><strong>2.4</strong> MedSkinによる単純な価格の問い合わせは拘束力がなく、見積もりを提出する要求としてのみサプライヤーが理解する必要があります。</p>\n<p><strong>2.5</strong> MedSkinが提供またはサービスの意図された目的についてサプライヤーに通知した場合、提供またはサービスがその意図された目的に適していない場合、サプライヤーは遅滞なくMedSkinに通知する必要があります。この場合、MedSkinは、損害賠償を支払う義務を負うことなく、契約を解除する権利を有するものとします。</p>\n<p><strong>2.6</strong> 注文に関連するすべての通信は、サプライヤーが注文を発行したMedSkinの部門にのみ送信する必要があり、注文番号、注文日、その他の注文の詳細を常に指定する必要があります。</p>\n<p><strong>2.7</strong> 商品およびサービスの調達リスクは、個別のケースで別段の合意がない限り、サプライヤーが負担するものとします。</p>","footnotes":null},{"typename":"CraftGQL_pageContents_textblock_BlockType","id":"6628","headline":"3. 価格","text":"<p><strong>3.1</strong> 個別に指定されていない限り、すべての価格には法定付加価値税が含まれています。</p>\n<p><strong>3.2</strong> サプライヤーが注文時からMedSkinへの納品時までの間に定価を引き下げた場合、MedSkinは、MedSkinとサプライヤーの間で合意された価格をこの差額だけ引き下げるよう要求する権利を有します。</p>\n<p><strong>3.3</strong> これに反する書面による合意がない場合、価格には、契約で指定された配送先住所への配送、梱包、および輸送が含まれるものとします（配送先住所が指定されていない場合、配送はMedSkinの本社に行う必要があります）。サプライヤーは、要求された場合、梱包材を取り戻す必要があります。</p>","footnotes":null},{"typename":"CraftGQL_pageContents_textblock_BlockType","id":"6629","headline":"4. 支払い条件","text":"<p><strong>4.1</strong> 書面で明示的に合意されていない限り、合意された価格は、割引なしで請求された商品またはサービスの受領から30日以内、またはその14日以内に、総請求価格の3％の早期支払い割引で支払われます。 MedSkinへの適切な請求書の提出とともに、納品および履行から14日以内に、受諾の規定はありません。ただし、いかなる状況においても、支払い期間は合意された納期より前に開始されないものとします。MedSkinによって宣言されたオフセットは、支払いと同等と見なされます。MedSkinが欠陥のために支払いを相殺または差し控える場合、早期支払い割引も許容されます。</p>\n<p><strong>4.2</strong> MedSkinによる請求額の予約されていない支払いは、サプライヤーの履行が契約で指定されたとおりであることの承認を構成するものではありません。</p>\n<p><strong>4.3</strong> 請求書は、文言、テキストの順序、および価格が、発注された個別の注文ごとに対応している必要があり、セクション2.5に記載されている情報が含まれている必要があります。コピー請求書には、そのようにマークを付ける必要があります。付加価値税は請求書に別途記載する必要があります。</p>\n<p><strong>4.4</strong> セクション2.5に記載されている情報のいずれかが請求書に記載されておらず、その結果、請求書の処理が遅れた場合、セクション4.1に記載されている支払い期間は、遅れた分だけ延長されるものとします。</p>\n<p><strong>4.5</strong> MedSkinは、支払い期間の満期に対する利息について責任を負わないものとします。これは、デフォルト利息の支払い請求には影響しません。延滞している場合、MedSkinは、ドイツ民法典（BGB）247条に従い、基本金利より5％高い金利でデフォルト金利を支払うものとします。</p>","footnotes":null},{"typename":"CraftGQL_pageContents_textblock_BlockType","id":"6630","headline":"5. 納期と納期の不履行","text":"<p><strong>5.1</strong> 合意された納期（納期と納期）は固定された期限であり、拘束力があると見なされます。</p>\n<p><strong>5.2</strong> 早期配達は、MedSkinの書面による同意がある場合にのみ許可されます。そのような同意がない場合、早期配達の場合、MedSkinは最初に合意された配達日に基づいて請求書を支払うか、配達の受け入れを拒否する権利を有するものとします。</p>\n<p><strong>5.3</strong> 配達の適時性は、MedSkinによって指定された配達ポイントの受領時間によって決定されます。組み立てやフィッティング、またはその他のサービスパフォーマンスを含む納品の適時性は、それらが受け入れられた時点で決まります。</p>\n<p><strong>5.4</strong> サプライヤーが契約上の義務の全部または一部を履行できない、または合意された時間までに履行できないと信じる理由がある場合、サプライヤーは遅滞なく状況をMedSkinに通知し、理由を述べ、おそらく遅れる。</p>\n<p><strong>5.5</strong> サプライヤーが合意された納期内に履行しない、または履行しない場合、MedSkinは制限なしにサプライヤーに対する法定請求を主張する権利を有するものとします。この契約に基づいて配達の最新の許容日を決定できる場合、サプライヤーは、リマインダーを必要とせずに、その日の終わりからデフォルトになります。</p>\n<p><strong>5.6</strong> 遅延した配信またはサービスの無条件の受け入れは、遅延から生じるMedSkinによる権利の放棄を構成するものではありません。これは、MedSkinによる料金の支払いが全額支払われるまで当てはまります。</p>","footnotes":null},{"typename":"CraftGQL_pageContents_textblock_BlockType","id":"6631","headline":"6. 配達、リスクの移転、履行場所","text":"<p><strong>6.1</strong> 配送は、サプライヤーの費用とリスクで行われます。組み立てまたはフィッティングを伴う配送の場合、リスクの移転は受け入れ時に発生します。さらに、承諾が合意された場合、仕事とサービスの契約に関する法定規定がそれに応じて適用されるものとします。組み立てやフィッティングを伴わない配送の場合、リスクは、MedSkinが注文で指定した配送ポイントでの受領時に転送されます。出荷が合意されている場合でも、リスクの移転は、商品またはサービスが合意された配達ポイントでMedSkinに渡された場合にのみMedSkinに渡されます。配達ポイントが合意されていない場合、すべての配達はMedSkinの本社に行う必要があります。承諾が契約上合意されているか、法律で規定されている場合、MedSkinによって宣言された予約なしの承諾は、特に配達の欠陥または遅延から生じる権利の放棄を構成するものではありません。</p>\n<p><strong>6.2</strong> 別段の合意がある場合を除き、送料および梱包費、保険、通関手数料、手数料、税金、およびその他の費用は、サプライヤーが負担するものとします。この場合、MedSkinは、輸送モード、輸送会社、運送業者に関する指示を与える権利を有します。梱包材（貸与で提供される梱包）は、MedSkinによってのみ返送されます。この場合、これらにはサプライヤーの名前が記載されているため、サプライヤーの所有物として識別でき、返送が合意されています。この場合、サプライヤーはMedSkinから梱包材を収集し、返品の費用を負担するものとします。資料が迅速に収集されない場合、MedSkinはそれらを処分する権利を有するものとします。</p>\n<p><strong>6.3</strong> 出荷または梱包の規制を順守しなかった場合、または納期に間に合うように輸送を加速する必要がある場合に発生する追加費用も、サプライヤーが負担するものとします。</p>\n<p><strong>6.4</strong> 当事者がサプライヤーの生産施設または倉庫からの配送に明示的に同意した場合、MedSkinが特定の輸送モードを指定していない限り、配送はそれぞれ最低のコストで行う必要があります。</p>\n<p><strong>6.5</strong> サプライヤーは、MedSkinによって事前の書面による同意が与えられている場合を除き、部分的な配達または部分的な履行を行う権利がありません。</p>\n<p><strong>6.6</strong> サプライヤーは、業界で通常の方法で配達物を梱包する必要があります。危険な製品は、該当する国内または国際的な規制に従って、梱包、ラベル付け、および出荷する必要があります。添付文書には、危険有害性クラスと関連する輸送規則で指定された情報の両方が含まれている必要があります。</p>\n<p><strong>6.7</strong> 発送メモは、発送時までに電子メールまたはファックスでMedSkinに送信する必要があります。サプライヤーは、納品書とともに、日付（作成日と出荷日）、納品内容（製品指定、品目番号と数量）、およびセクション2.5に基づく注文情報を記載した納品書を含める必要があります。納品書が欠落しているか不完全である場合、MedSkinは結果として生じる支払いの遅延について責任を負わないものとします。セクション4.1に規定されている支払い期間は、遅延期間によって延長されるものとします。</p>\n<p><strong>6.8</strong> 上記のセクション6.7の文2に違反して配達されたすべての貨物は、契約に従って作成された関連文書を受け取るまで、サプライヤーの費用で保管されるものとします。MedSkinは、サプライヤーの費用負担でそのような出荷の内容と状態を決定する権利を有します。</p>\n<p><strong>6.9</strong> サプライヤーは、MedSkinが税関またはその他の譲歩を取得するために必要なすべての証拠（原産地証明書、安全データシート、製品固有の文書など）を提供する必要があります。</p>\n<p><strong>6.10</strong> MedSkinは、商品に保険をかける費用を負担しないものとし、特に、保険を転送するための費用を負担しないものとします。これは、以前の輸送契約に保険が提供された場合、またはドイツの貨物輸送業者の標準利用規約（ADSp）のセクション21.2に基づく商品の価値を超えた場合にも適用されます。この規則は、適切な保険に加入することを控えるようにサプライヤーに指示するものではありません。</p>\n<p><strong>6.11</strong> MedSkinの制御が及ばない状況によって受け入れが妨げられたり大幅に妨げられたりした場合、MedSkinはこれらの状況の期間中受け入れを延期する権利を有するものとします。そのような状況には、特に、輸出入の制限、火災や水害などの自然現象、原材料や輸送の不足、妨害など、商品の操作または処理、販売、またはその他の使用に影響を与える力の威嚇の介入が含まれます（ストライキや作業の停止、エネルギー供給の中断または削減などの操作、およびMedSkinによる生産の中断または大幅な制限につながるその他すべての状況）。</p>","footnotes":null},{"typename":"CraftGQL_pageContents_textblock_BlockType","id":"6632","headline":"7. 交換部品","text":"<p><strong>7.1</strong> サプライヤーは、予想される技術的使用期間中、およびいかなる場合でも納品時から10年以上、合理的な価格で、関連する契約の条件の下で交換部品を提供することを約束します。</p>\n<p><strong>7.2</strong> サプライヤーがこの期間の終了後に交換部品の供給を停止した場合、サプライヤーはMedSkinに書面で通知し、MedSkinに最終注文を行う機会を与える必要があります。この通知は、注文の最後の可能な時間の少なくとも6か月前に行う必要があります。</p>\n","footnotes":null},{"typename":"CraftGQL_pageContents_textblock_BlockType","id":"6633","headline":"8. 欠陥に対する責任","text":"<p><strong>8.1</strong> サプライヤーは、提供する商品およびサービスに重大な欠陥や所有権の欠陥がなく、合意された特性を備えていることを確認する責任があります。サプライヤーは、特に、商品およびサービスが、一般に認められているエンジニアリング慣行の規則、法定および規制の安全規制、およびドイツ連邦共和国で適用される、または移行期間ですでに採用されている環境保護規制に準拠していることを保証します。。サプライヤーはさらに、国内および国際的な関連法、指令、規制の該当する規定（医療機器法（Medizinproduktegesetz）、化粧品指令（Kosmetikverordnung）、REACH、WEEE、RoHS、および/または国内規定に基づく）への準拠を保証します。現在のバージョンでは、これらから生じるすべての要件を満たしていること、およびMedSkinから要求された場合はその証拠を提供するものとします。</p>\n<p><strong>8.2</strong> 重大な欠陥および所有権の欠陥が発生した場合、MedSkinは、以下に別段の定めがある場合を除き、制限なしにすべての法定請求を受ける権利を有します。重大な欠陥の場合、MedSkinは、その裁量により、サプライヤーが欠陥を修正するか、サプライヤーが欠陥のない商品を供給することを要求する権利を有するものとします。重大な欠陥および所有権の欠陥に関するすべての請求の制限期間は、法律でより長い制限期間が規定されている場合を除き、リスクの移転時から2年です。</p>\n<p><strong>8.3</strong> ドイツ民法（BGB）第442条第1項第2文の例外として、メドスキンは、重過失により契約締結時に欠陥に気づかなかった場合、制限なく欠陥に対する請求権を有するものとします。ドイツ民法（BGB）第442条第1文2の例外として、メドスキンは、重過失の結果として契約締結時に欠陥に気づかなかった場合にも、制限なく欠陥に対する請求権を有するものとします。さらに、メドスキンは、提出されたサンプルまたは試作品の受領または承認により、瑕疵担保責任を放棄しないものとします。</p>\n<p><strong>8.4</strong> 検査および欠陥の通知に関する商業上の義務は、以下の条件のもと、法定規定（商法（HGB）第377条、第381条）に準拠します。検査義務は、納品書を含む外部評価のもとでの入荷検品時に明らかになった欠陥、またはサンプルチェックに基づくメドスキンの品質管理時に明らかになった欠陥に限定されます。納品書を含む、またはサンプルチェックに基づくMedSkin品質管理中に明らかになるもの。受諾が合意された場合、検査の義務は存在しません。他のすべての場合において、これは、通常の事業運営における個々の状況を考慮に入れて、調査がどの程度推奨されるかによって異なります。MedSkinは、リスクの移転日から14日以内に、目に見える欠陥をサプライヤーに通知します。</p>\n<p><strong>8.5</strong> 欠陥品は、MedSkinの裁量により、欠陥が発見されたサイトまたは目的地のいずれかでサプライヤーに提供されます。このサイトで商品の欠陥を修復できない場合、サプライヤーは修復のために商品を収集し、その後サイトに返却するものとします。検査および補足的性能にかかる費用（解体または設置費用、および原因を特定するために必要な専門家報告の費用を含む）は、サプライヤーが負担するものとします。補足的なパフォーマンスの結果としてMedSkinとその顧客が被った費用と損害は、サプライヤーが返金する必要があります。これは、欠陥の是正を求める不当な要求があった場合の損害に対するMedSkinの責任には影響しません。この点において、メドスキンは、欠陥が存在しなかったとメドスキンが判断した場合、または重大な過失により判断できなかった場合にのみ責任を負うものとします。</p>\n<p><strong>8.6</strong> サプライヤーがMedSkinによって設定された合理的な期間内に補足的履行の義務を履行しない場合、MedSkinは欠陥を自ら修復し、結果として発生した費用についてサプライヤーに補償または適切な前払いを要求する権利を有するものとします。</p>\n<p><strong>8.7</strong> 欠陥を是正するためのサプライヤーによる努力が失敗した場合、MedSkinは契約を撤回するか、履行の代わりに補償を要求することができます。サプライヤーは、欠陥を是正するためのさらなる試みを受ける権利はありません。サプライヤーのパフォーマンスが部分的にのみ欠陥がある場合、MedSkinは、MedSkinの裁量により、関連する部分のみまたは契約全体に関して、パフォーマンスの代わりに契約から脱退するか、補償を要求する権利を有するものとします。</p>\n<p><strong>8.8</strong> MedSkinのその他の主張は影響を受けません。</p>\n<p><strong>8.9</strong> MedSkinととサプライヤーの関係には、ドイツ民法（BGB）478条、479条が適宜適用されます。</p>\n<p><strong>8.10</strong> 欠陥に対する請求の制限期間は、MedSkinからの欠陥の書面による通知をサプライヤーが受け取った時点で一時停止されます。交換または修理された部品の制限期間は、交換納入または補足的な履行の時点で再び開始されます。ただし、サプライヤーがこの交換納入または履行の義務があるとは考えておらず、むしろ善意または同様の理由だけでこれを実施したとMedSkinがサプライヤーの行動から推測しなければならない場合はこの限りではありません。</p>","footnotes":null},{"typename":"CraftGQL_pageContents_textblock_BlockType","id":"6634","headline":"9. 製造物責任の免除","text":"<p><strong>9.1</strong> 製造物責任に起因する請求がMedSkinに対して主張された場合、サプライヤーは、サプライヤーが提供する契約オブジェクトの欠陥に起因する損害が発生した場合、およびその範囲で、そのような請求からMedSkinを補償する必要があります。過失に基づく責任の場合、これはサプライヤーの過失である場合にのみ適用されます。損害の原因がサプライヤーの責任範囲にある場合、サプライヤーは、それが過失ではなかったことを証明する限りにおいて責任を負うものとします。</p>\n<p><strong>9.2</strong> セクション9.1に基づく損害賠償責任の枠内で、サプライヤーは、法的訴追または製品のリコールに起因または関連して発生した支出を返金する義務もあります。</p>\n","footnotes":null},{"typename":"CraftGQL_pageContents_textblock_BlockType","id":"6635","headline":"10. 保険","text":"<p>サプライヤーは、自己負担で、人身傷害または重大な損傷イベントごとに最低1,000万ユーロの包括的補償を伴う製造物責任保険を含む、十分なレベルの賠償責任保険を提供する必要があり、この保険補償を維持し、保険契約を提出する必要があります最初の要求に応じて検査のためにMedSkinに文書を提出します。</p>\n","footnotes":null},{"typename":"CraftGQL_pageContents_textblock_BlockType","id":"6636","headline":"11. 財産権","text":"<p><strong>11.1</strong> サプライヤーは、契約の履行に関連して提供されるすべての履行（使用に関するものを含む）が、欧州連合内またはサプライヤーが製品を製造するその他の国における第三者の権利を侵害しないことを保証します。それらを製造しています。</p>\n<p><strong>11.2</strong> サプライヤーは、セクション11.1に基づく財産権の侵害から生じる第三者によるすべての請求からの最初の要求に応じて、MedSkinを補償し、かかる請求の結果として発生したすべての必要な支出をMedSkinに補償するものとします。第三者がその権利の侵害を主張し、サプライヤーがこの主張が正しくないこと、または契約関係がそれによって影響を受けないことを証明できない場合、MedSkinは契約を撤回し、履行の代わりに補償を要求する権利を有するものとします。</p>\n<p><strong>11.3</strong> MedSkinから提供された仕様書、文書またはモデルに基づいて注文された納品またはサービスの履行中に、サプライヤーが保護の対象となる発明、改良またはその他の成果を開発した場合、サプライヤーはMedSkinに対し、この発明、改良または成果および該当する財産権について、その発見時から遅くとも購入時まで、時間や場所に制限されない、取消不能、無償、譲渡可能、サブライセンス可能、非独占的な使用権および利用権を付与するものとします。サプライヤーは、そのような発明、改良、成果、および財産権を発見した場合、直ちにMedSkinに通知しなければなりません。</p>\n<p><strong>11.4</strong> サプライヤーが、注文された配送またはサービス、その一部、または製造に関連するプロセスに対する所有権を所有している場合、MedSkinは、登録番号とともに、要求に応じてこれらを通知する必要があります。</p>","footnotes":null},{"typename":"CraftGQL_pageContents_textblock_BlockType","id":"6637","headline":"12. 品質保証の原則","text":"<p><strong>12.1</strong> サプライヤーは、その製品とサービスが特にMedSkinによって設定された仕様を満たし、各アイテム/各サービスを合意された品質、合意された時間、合意された場所で提供するように、品質保証手順を実行する必要があります。合意されたバージョンで。製品とサービスの品質を保証するために、サプライヤーは効果的な品質保証システムと適切な手順を運用し、ISO9001またはISO13485（後者は医療製品にのみ適用されます）に準拠した品質管理システムの開発を継続する必要があります。</p>\n<p><strong>12.2</strong> サプライヤーが注文または注文の一部を下請け業者に委託する場合は、次の点に注意する必要があります。MedSkinに事前に通知し、書面による許可を得る必要があります。サプライヤーの品質保証システムは、下請け業者が定期的に検査されることを保証する必要があります。サプライヤーは、共同で承認されたすべての下請け業者を品質管理システムに含める必要があり、下請け業者の品質とその結果生じるすべての結果に対して完全に責任を負います。上記のいずれかの点に従わない場合、MedSkinは、製品またはサービスの注文のキャンセルまたは製品またはサービスの受け入れの拒否につながる可能性のある独自の措置を講じる権利を留保します。</p>\n<p><strong>12.3</strong> サプライヤーは、製品の実際の状態と指定された状態との間の偏差の増加（つまり、品質の低下）を観察した場合、取ろうとしている是正措置を直ちにMedSkinに通知する必要があります。製品の製造プロセス、材料、または供給部品を変更する前、製造サイトを移転する前、またはさらに、製品テストまたはその他の品質保証手段のための手順または機器を変更する前に、サプライヤーは適切な時期にMedSkinに通知する必要があります。そして、MedSkinがそのような変更が悪影響を与える可能性があるかどうかを検証できるほど詳細に。これが事実である場合、またはそのようなリスクが証明できる場合、MedSkinは契約から完全にまたは部分的に撤回する権利を有するものとします。</p>\n<p><strong>12.4</strong> オープンで信頼できる協力関係の一環として、サプライヤーは、品質保証措置および化粧品の法的要件への準拠を確認するために、いつでも関連する製造サイトおよび事業所を訪問する従業員を派遣する権利をMedSkinに付与するものとします。および医療製品（該当する場合）および製造物責任法に基づくMedSkin製品の要件。MedSkinは、適切な理由がある場合、適合性評価手順の枠組み内でサプライヤーを検査および/または監査する権利を有する通知機関、およびサプライヤーの管轄当局に対して同じことを要求する場合があります。</p>\n<p><strong>12.5</strong> サプライヤーは、製品にラベルを付けるか、その他の適切な手段によって、製品に欠陥が発生した場合に、どの製品が影響を受ける可能性があるかを即座に判断できるようにする必要があります。MedSkinは、必要に応じてMedSkinがこの決定を行うことができるように、このラベリングシステムについて通知を受けるものとします。</p>\n","footnotes":null},{"typename":"CraftGQL_pageContents_textblock_BlockType","id":"6638","headline":"13. 所有権と所有権の保護","text":"<p><strong>13.1</strong> MedSkinがサプライヤーに提供した、または契約上の目的のために作成され、サプライヤーがMedSkinに別途請求した工具、測定・試験装置、技術的装置、モデル、サンプル、製造設備、材料、図面、作業標準シート、印刷テンプレート、計算書、製品説明書、フィルム、画像などの生産手段はすべて、MedSkinの所有物であり続けるか、またはサプライヤーがまだ所有している場合でもMedSkinの所有物に移行するものとします。供給者は、これらの物品がMedSkinの所有物であることを明確に表示し、慎重に保管し、無許可の検査や使用から保護し、あらゆる種類の損害から保護し、契約目的のためにのみ使用しなければなりません。その後に製造された物や提供されたサービスの場合と同様に、MedSkinの書面による許可なく、これらを複製したり、第三者に渡したり、破壊したりすることはできません。</p>\n<p><strong>13.2</strong> 別段の合意がない限り、契約パートナーは、上記のアイテムの保守および修理の費用をパートナー間で均等に分担するものとします。ただし、これらの費用がサプライヤーによって製造されたアイテムの欠陥、またはサプライヤー、その従業員、またはその他の代理人によるアイテムの不適切な使用または保管に起因する場合、すべての費用はサプライヤーが負担するものとします。サプライヤーは、これらのアイテムに対する重大な損傷をすべて直ちにMedSkinに通知する必要があります。</p>\n<p><strong>13.3</strong> MedSkinから要求された場合、サプライヤーはセクション13.1に含まれるすべてのアイテムを完全かつ適切な作業状態でMedSkinに返送する必要があります。サプライヤーが配信またはサービスのさらなるパフォーマンスのためにセクション13.1に含まれるアイテムを必要としなくなった場合、サプライヤーはそれらをプロンプトなしでMedSkinに返却する必要があります。</p>\n<p><strong>13.4</strong> MedSkinが提供する資料は、引き続きMedSkinの所有物であり、サプライヤーは、自身の所有物とは別に、無料で勤勉な事業者の注意を払って保管する必要があります。そのような資料は、MedSkinの所有物としてラベル付けする必要があります。MedSkinによって発行された注文の実行にのみ使用できます。規制の意味での製造業者の定義に関係なく、特に医療機器法の下で適用される場合、提供されたアイテムのサプライヤーによるさらなる処理（すなわち、処理、混合、または結合）は、MedSkin専用に行われるものとします。結果として生じる新しいアイテムまたは変換されたアイテムは、すぐにMedSkinの所有物になります。提供された素材がMedSkinの所有物ではない他のアイテムと一緒に処理される場合、MedSkinは、提供した材料の価値（付加価値税を除く購入​​価格）と、処理時に処理された他の材料の価値の比率で、新しい商品の共有を許可されるものとします。サプライヤーは、MedSkinの新規または変換された商品（適切にラベル付けする必要があります）を無料で、勤勉なビジネスマンの注意を払って管理するものとします。これらの規制は、サプライヤーが注文を履行する目的で第三者から購入し、MedSkinに別途請求した資料に適切に適用されるものとします。提供される材料が工具で構成されている場合、サプライヤーはさらに、火災または水による損傷および盗難に対して、自己負担でこれらを交換価格で保証する義務を負います。同時に、サプライヤーは、この保険から生じる補償のすべての請求をMedSkinに放棄します。MedSkinはここにこの割り当てを受け入れます。サプライヤーは、ツールの必要なすべてのサービスと検査作業、および必要な保守と修理作業を迅速かつ自己負担で実行し、故障が発生した場合は直ちにMedSkinに通知する必要があります。サプライヤーは、事前の同意なしにMedSkinが提供するツールを複製または複製する権利を有しません。</p>\n<p><strong>13.5</strong> 商品の所有権のMedSkinへの譲渡は無条件であり、購入価格の支払いに関係なく行われます。個々の場合において、MedSkinが購入価格の支払いを条件とする所有権の譲渡の申し出を受け入れる場合、サプライヤーの所有権留保は、配達された商品の購入価格の支払い時までに終了するものとします。通常の事業過程において、MedSkinは、購入価格の支払い前であっても、結果として生じる請求の事前譲渡の下で商品をさらに販売する権利を保持するものとします（または、所有権の単純な保持の適用を延長するものとします）。再販する）。したがって、他の形態の所有権留保も除外されます。</p>","footnotes":null},{"typename":"CraftGQL_pageContents_textblock_BlockType","id":"6639","headline":"14. 文書、非開示、出版物","text":"<p><strong>14.1</strong> サプライヤーは、MedSkinに、使用、設置、操作、および保守に必要なすべての文書と情報を無料で提供する必要があります。</p>\n<p><strong>14.2</strong> サプライヤーは、明白ではない、または一般的に知られていないが、MedSkinとのビジネス関係の結果として知られるようになるすべての情報を秘密にし、この情報を自身の目的または第三者の目的に使用しないことを約束します。これは、契約関係の終了後、およびサプライヤーで働くすべての従業員にも制限なく適用されます。契約関係の終了後、サプライヤーは、契約関係に関連してMedSkinから受け取ったすべての文書を直ちにMedSkinに返却するか、MedSkinの要求に応じて、そのような文書を破棄し、破棄を確認する義務があります。これらの文書のコピー、トランスクリプト、および要約は、それらを保存することが法的に義務付けられている場合に限り、サプライヤーが保持することができます。</p>\n<p><strong>14.3</strong> 参照を提供する場合、または情報や広告資料などの独自の出版物を発行する場合、サプライヤーはMedSkinの事前の書面による同意がある場合にのみMedSkinの会社名または商標に言及することができます。</p>","footnotes":null},{"typename":"CraftGQL_pageContents_textblock_BlockType","id":"6640","headline":"15. データ保護、コンプライアンス、環境保護","text":"<p><strong>15.1</strong> サプライヤーから収集されたすべてのデータは、関連する購入または供給契約の作成と実行、またはMedSkinとサプライヤー間のその他の契約に必要な範囲でのみ収集、処理、および使用されます。</p>\n<p><strong>15.2</strong> サプライヤーは、その提供とサービスに関して、主に国際人権の保護、強制労働と児童労働の廃止、採用と雇用における差別の撤廃に関係する国連グローバル・インパクト・イニシアチブの原則を遵守することを保証します。環境への責任 (<a href=\"http://www.unglobalcompact.org/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.unglobalcompact.org</a>)。商品とサービスは、環境の安全と保護に関する適用法定規定にさらに準拠する必要があります。CE適合性を確保する必要があります。</p>","footnotes":null},{"typename":"CraftGQL_pageContents_textblock_BlockType","id":"6641","headline":"16. 準拠法および管轄の場所の選択","text":"<p>これらの一般的な注文条件およびMedSkinとサプライヤー間のすべての法的関係は、すべての国際および超国家的な契約法、特に国際物品売買契約に関する国際連合条約を除き、ドイツ連邦共和国の法律に準拠します。 1980年4月11日の物品売買契約（CISG）。この契約関係から生じる紛争の唯一の管轄地はハンブルクです。ただし、MedSkinは、その一般的な管轄地でサプライヤーに対して訴訟を起こす権利もあります。</p>\n","footnotes":null},{"typename":"CraftGQL_pageContents_textblock_BlockType","id":"6642","headline":"17. その他","text":"<p><strong>17.1</strong> サプライヤーの財政状況が著しく悪化した場合、またはそのような悪化の恐れがあり、MedSkinに関するサプライヤーの業績の履行が危険にさらされている場合、MedSkinは通知期間を遵守せずに契約関係を異常に終了することがあります。この場合、MedSkinは、適切な報酬と引き換えに、サプライヤーの作業またはサービスを継続するために存在する機器を利用する場合があります。</p>\n<p><strong>17.2</strong> MedSkinに対する相殺権は除外されています。これは、MedSkinによって争われていない、法的に確立されている、または承認されているMedSkinに対する請求には適用されません。</p>\n<p><strong>17.3</strong> 保持の権利またはパフォーマンスを差し控えるその他の権利は、同じ契約関係から生じるサプライヤーの主張に基づいている場合に限り、MedSkinに対して主張することができます。</p>\n<p><strong>17.4</strong> この契約から生じる権利および/または義務のサプライヤーによる譲渡および/または譲渡には、MedSkinの事前の書面による同意が必要です。これは、金銭の請求が関係する場合には適用されません。</p>\n<p><strong>17.5</strong> サプライヤーは、MedSkinの事前の書面による同意がある場合を除き、第三者による履行義務を負う権利を有しません。ただし、これは、サプライヤーが注文された商品に関して単独で販売業者として行動し、これがMedSkinに知られている場合には適用されません。サプライヤーがMedSkinの事前の同意なしに第三者に義務のある履行を委託した場合、MedSkinは契約から完全にまたは部分的に撤回し、損害賠償を要求する権利を有するものとします。</p>\n<p>最終更新日：2018年 10月</p>","footnotes":null}],"departments":[],"metadata":[]}}},"pageContext":{"pageId":"154"}},"staticQueryHashes":["1106536407","1106536407","1385552087","2806941302","3835262744","4091196836"]}